Chase Equall led Bozeman to team title with runner-up finish